Traduzioni di „hurtos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

hurto [ˈurto] SOST m

1. hurto:

hurto (acción)

Diebstahl m

hurto (supresión)

Unterschlagung f

hurto de hallazgo

Fundunterschlagung f

hurto en cuadrilla

Bandendiebstahl m

hurto forestal

Forstdiebstahl m

2. hurto (cosa):

hurto

Diebesbeute f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Mayoritariamente son jóvenes los protagonistas de hechos delictivos como robos con violencia, robos con fuerza, hurtos, asaltos a mano armada, riñas tumultuarias, asesinatos.

observacuba.org

Es decir que aceleramos días y días de investigación de posibles víctimas de robos, hurtos y espionaje por nuestra propia voluntad.

lamatrixholografica.wordpress.com

Posteriormente aseguró que la gente está cansada de los hurtos.

noticierojujuy.com.ar

Por lo general acá se registran hurtos de ocasión, es decir una bicicleta que fue olvidada por alguien afuera o una garrafa, cosas así.

www.montecaserosya.com.ar

La reducción oscila entre un 60 y un 70 % en delitos como homicidios, robos, hurtos, etc..

lageneraciony.com

Al tiempo que hacen una función disuasoria de cara a posibles hurtos en los vehículos.

www.enlavilla.es

Hurtos, desconfianzas, celos, división, orgullo, divorcios, engaños, rencores, pleitos, envidia, homosexualismo, infidelidades...

www.josafat.com.ar

Desde su adolescencia se lo vinculó con el delito: primero, con pequeños hurtos de bicicletas para luego dar el salto a los automóviles.

criminiscausa.blogspot.com