Traduzioni di „imbornal“ nel dizionario spagnolo » tedesco

imbornal [imborˈnal] SOST m

1. imbornal (alcantarilla):

imbornal

Wasserabzugsrinne f

2. imbornal NAUT:

imbornal

Speigat(t) nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los pasillos laterales están bien proporcionados y ocultan bajo el piso las bocas de llenado de los distintos depósitos, con sus respectivos imbornales.

www.revistamundonautico.com

Los imbornales deberán tener una depresión a la entrada que asegure la circulación del agua hacia el interior.

www.linares28.es

Y, los imbornales del cual tanto usted hace alardes.

circo26.blogspot.com

Por eso tapan hoyos y limpian imbornales, entre otros, sin importar banderías políticas.

www.comprasdominicana.gov.do

Es muy importante contar con imbornales generosos para el rápido achique de la bañera si tiene cockpit estanco y asegurarse que estén perfectamente destapados.

www.revistamundonautico.com

Posee 6 imbornales que lo hace autovaciable.

www.preciolandia.com

También informó que se construirán aceras y contenes en unos siete kilómetros de calles, así como cunetas e imbornales a lo largo de la vía.

www.elnacional.com.do

También es fundamental, incrementar las campañas de desratización, desinsectación y desinfección, sin olvidar la limpieza y mantenimiento de la red de alcantarillado e imbornales.

lejosdeltiempo.wordpress.com

También es fundamental, potenciar y desarrollar las campañas de desratización, desinsectación y desinfección, sin olvidar la limpieza y mantenimiento permanente y riguroso, de toda la red de alcantarillado e imbornales.

lejosdeltiempo.wordpress.com

Deben revisarse los imbornales del barco, limpiar los por si están obstruidos, en caso de necesidad.

www.clubdelamar.org