Traduzioni di „inamistoso“ nel dizionario spagnolo » tedesco

inamistoso (-a) [inamisˈtoso, -a] AGG

inamistoso (-a)

unfreundlich

inamistoso (-a)

abweisend

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Este no es acto hostil, inamistoso.

www.extranoticias.cl

Es un juicio que ha demostrado no ser un acto inamistoso, sino todo lo contrario.

www.guillermotejadadapuetto.com

Pero ya no podrán ver en él un acto inamistoso, ni reprochar al autor del ofrecimiento que intente socorrer a las víctimas del conflicto.

www.icrc.org

Una medida de retorsión es una medida legal pero inamistosa.

radiopachamama.com

Este hecho ha sido calificado por gobiernos, organismos internacionales, movimientos sociales, intelectuales y ciudadanos como un acto de agresión arbitraria, colonial, inamistosa, humillante e inaceptable?

www.radiolachiwana.org

La detención de estos tres soldados constituye un acto de mala vecindad, un gesto inamistoso y una acción desproporcionada.

www.rree.gob.bo

Todas medidas legales, pero inamistosas.

viciadosdenulidad.blogspot.com

Aquellos que habían venido a la fiestavigilaban estrechamente sus mo vimientos, y algunos, conojos inamistosos.

www.slideshare.net

Existen ciertas bacterias amistosas que se encuentran naturalmente en el organismo y que establecen un saludable equilibrio al eliminar la levadura inamistosa.

www.thebody.com

Ahora, tomar fotos en el parque de la amistad, resulta inamistoso, tanto que hasta te cobran.

manologo.wordpress.com