Traduzioni di „instilar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

instilar [instiˈlar] VB vb trans

1. instilar MED:

instilar

einträufeln

instilar

instillieren

2. instilar fig (infundir):

instilar

eintrichtern

instilar

einbläuen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Le serán instiladas algunas gotas anestésicas a intervalos regulares asta que llegue el momento de ingresar al quirófano.

www.quirof.cl

Existen variadas formas de instilarse una gota en el ojo.

www.leonismoargentino.com.ar

Es más fácil instilar el colirio si el niño esta mirando hacia arriba y desplazamos el párpado inferior hacia abajo para abrir más el ojo.

www.cirugiaocular.com

Justo ocurrirá lo contrario si instilamos una solución salina.

www.educar.org

Cuando tengamos que realizar un tratamiento separaremos los párpados e instilaremos 1 o 2 gotas en el saco conjuntival.

www.euskonews.com

Es un hecho que desintoxicarse del miedo que un gobierno totalitario instila en sus ciudadanos toma mucho tiempo, meses y años.

www.penultimosdias.com

La remoción de los depósitos de calcio en el catéterse puede lograr instilando cloruro de amonio intraluminalmente5.

www.sccp.org.co

Que lo empapes en agua y trates de instilarse una muy pequena gotita a ver si la recibe.

www.faunatura.com

Hay que instilar a la clase trabajadora un sentimiento de confianza en sí misma.

www.loscuentos.net

Nos envenena la mente, nos contamina el cerebro, nos manipula, nos intoxica, intenta instilar en nuestro inconsciente ideas que no son las nuestras.

www.lemondediplomatique.cl