Traduzioni di „jadeo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

jadeo [xaˈðeo] SOST m

1. jadeo (de persona):

jadeo

Keuchen nt

jadeo MED

Schnappatmung f

2. jadeo (de perro):

jadeo

Hecheln nt

jadear [xaðeˈar] VB vb intr

jadear (persona)

keuchen

jadear (perro)

hecheln

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

En total, los jadeos duran aproximadamente 7 días y la tos unos 14 días.

www.cpnonline.org

Luego se hizo el silencio, en el cual el lánguido jadeo de la rueda de popa llegaba con claridad a mis oídos.

www.elortiba.org

La realidad hace gemir con jadeos de animal.

www.enfocarte.com

Cuando dos gemidos rompieron el silencio hecho de susurro y jadeos, se detuvo lentamente y la besó en la frente, poquito a poco.

msquesentimientosl.blogspot.com

Ya he indicado que la saliva, cuyo componente básico es el agua, es indispensable para mantener el mecanismo del jadeo.

www.club-caza.com

Las reacciones más graves a los alergenos inhalados pueden ser síntomas de asma como tos, presión en el pecho, jadeo o dificultad para respirar.

www.cdc.gov

Los síntomas incluyeron secreción nasal oscura, jadeo, ojos congestionados, actividad reducida, pelo erizado, pérdida de peso corporal y los pulmones se encontraron congestionados con sangre.

www.oocities.org

Sudor, jadeos y gritos en tu gimnasio favorito.

www.divinacomedia.com

El hálito que subía de tantos cuerpos y que se diluía en el bochorno de la tarde arrancaba jadeos silbantes.

www.historiasdeasfalto.com

Me han obsequiado con sus besos, sus caricias, sus suspiros y jadeos.

yoernesto.blogspot.com