Traduzioni di „librería“ nel dizionario spagnolo » tedesco

librería [liβreˈria] SOST f

1. librería:

librería (tienda)

Buchhandlung f

librería (papelería)

Schreibwarengeschäft nt

librería de depósito/especializada

Sortiments-/Fachbuchhandlung f

librería de grandes almacenes

Großbuchhandlung f

librería de ocasión [o de lance]

modernes Antiquariat

librería de venta por correos

Versandbuchhandel m

2. librería (biblioteca):

librería

Bibliothek f

librería

Bücherei f

3. librería (estantería):

librería

Bücherregal nt

bar librería SOST m

bar librería

Bücherei-Café nt

Esempi per librería

librería de grandes almacenes

Großbuchhandlung f

librería de depósito/especializada

Sortiments-/Fachbuchhandlung f

librería de ocasión [o de lance]

modernes Antiquariat

librería de venta por correos

Versandbuchhandel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esas librerías trataron de tener y mantener, resignando ganancias, una gran cantidad de títulos.

blog.eternacadencia.com.ar

Una buena portada es vital para que la novela destaque entre el maremágnum de novedades que invade una librería cada día.

librosenlamaleta.blogspot.com

En las librerías de las décadas del '60 y el '70 había un lector mucho más homogéneo.

hablandodelasunto.com.ar

Para que no salgas corriendo ya mismo a tu librería amiga a reclamarlo enardecida, proponemos este...

www.revistacotorra.com.ar

El libro se vendió muy mal y nadie había oído hablar de él, entrabas a las librerías, preguntabas y no lo tenían.

mujeresdecarneyhueso.blogspot.com

Pasen el día en el acuario, en el zoológico, en el museo, en la feria, en la librería, en la playa o en el parque.

www.delacole.com

En algunas ocasiones, dado que la librería de encriptación no es muy eficiente, puede tornarse un poco lento.

www.sindominio.net

No creo que las editoriales nuestras hagan estudio de mercado alguno y prueba de ello es la redición de títulos cuya edición anterior aúne está en librería.

www.claustrofobias.com

Y no, no es porque quiera tener la librería como una patena, sino porque así es como me ejercito la bibliofilia.

blogs.20minutos.es

Cada ves que voy a la libreria, me quedo leyendo unas paginas y cuando tengo plata, la deposito en el saber!

www.lacinerata.com.ar