Traduzioni di „matar moscas a cañonazos“ nel dizionario spagnolo » tedesco

matar moscas a cañonazos

Contributo di un utente

matar moscas a cañonazos fig idiom

mit Kanonen auf Spatzen schießen fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Querer matar moscas a cañonazos...

apesardetodo-macarena.blogspot.com

Para muchas cosas sigue siendo lo mejor, no se trata de matar moscas a cañonazos.

copepodo.wordpress.com

Otra cosa es que la gente se dedique a matar moscas a cañonazos y se tome un ibuprofeno porque se le ha roto una uña.

www.meneame.net

Lo consideramos interesante porque es un ejemplo de cómo no se deben hacer las cosas y / o de cómo matar moscas a cañonazos.

vidasana.org

Pero la aplicación sistemática de ciertas cosas, ante síntomas mínimos, es como matar moscas a cañonazos.

carlosdeprada.wordpress.com

Ya sabes que no es bueno matar moscas a cañonazos.

tulupusesmilupus.com

No hay que matar moscas a cañonazos.

tulupusesmilupus.com

Se alimenta un sistema clientelar... y con la reforma lo único que hacen es matar moscas a cañonazos.

wwweldispreciau.blogspot.com

Después de todos estos años, me sigue pareciendo que la intervención quirúrgica como solución de la hiperhidrosis es igual a matar moscas a cañonazos.

vivirconhiperhidrosis.blogspot.com

Destruir y volver a construir sería como matar moscas a cañonazos.

www.trinityatierra.com