Traduzioni di „matarratas“ nel dizionario spagnolo » tedesco

matarratas <pl matarratas> [mataˈrratas] SOST m

1. matarratas (raticida):

matarratas

Rattengift nt

2. matarratas pegg colloq (aguardiente):

matarratas

Rachenputzer m

matarratas

Fusel m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La primera posición es para las intoxicaciones con ibuprofeno (11.500) y la segunda por venenos matarratas ingeridos de forma accidental por perros (10.300).

www.consumer.es

Los caballeros matan a los dragones con veneno matarratas.

www.lansky-al-habla.com

El mundo se ha puesto tan feo que a menudo las copas que sirven por ahí, en consonancia, saben a matarratas.

descartemoselrevolver.com

Se ha bebido suficiente matarratas como para destruir a un ejército.

ediposediciones.bligoo.com

El matarratas, como tú lo llamas, ha salvado más de las 300.000 vidas - cifra a la que tú aludes - en las últimas décadas.

elrincondesisifo.wordpress.com

Creo que metió matarratas en algún plato y no lo piensa cambiar.

blog.elcomercio.es

Gente que no se bebería un matarratas pero no duda en envenenarse la mente con telenovelas y reality shows.

www.eleutheria.ufm.edu

En cuanto al vodka informese de las marcas ya que en el mercado se encuentra desde el de mayor calidad hasta auténticos matarratas.

www.rumbo.es

Además posiblemente no sería matarratas, deberían haber más inspectores de sanidad para controlar los componentes, más empleos.

www.eljueves.es

Mientra no echen matarratas, la gente necesitada seguirán buscando para comer, desgraciadamente.

www.eldigitaldecanarias.net