Traduzioni di „obliterar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

obliterar [oβliteˈrar] VB vb trans

1. obliterar (anular):

obliterar

löschen

obliterar

ungültig machen

obliterar ECON

tilgen

obliterar un sello

eine Briefmarke entwerten

2. obliterar MED:

obliterar

verstopfen

Esempi per obliterar

obliterar un sello

eine Briefmarke entwerten

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Después de él, las cabezas se obliteran y, salvo los alejandrinos, no van a hacer más que repetir, estereotipar.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Puede observarse también edema importante de las cuerdas verdaderas y falsas que obliteran el ventrículo, uno de los hallazgos más sospechosos de reflujo laringofaríngeo.

www.reycaro.com.ar

David, ansioso, mira y ve que no hay tal jardín: a dos metros de la ventana un gran muro oblitera toda la vista.

www.anajnu.cl

Eso es precisamente tener obliterada, hermética, el alma.

www.laeditorialvirtual.com.ar

El mundo los honró, y estiró su agradecimiento hasta pretender que la cinematografía soviética había obliterado para siempre a la americana.

www.e-torredebabel.com

Normalmente este saco se oblitera (se cierra) durante las primeras semanas de vida del recién nacido.

home.coqui.net

Constituyen masas lobulares, irregulares y coalescentes, que obliteran el espacio pericárdico y tienden a constreñir las cavidades cardíacas.

www.fac.org.ar

Otras veces el tejido maligno se extiende difusamente infiltrando el pericardio y llegando a obliterar su cavidad.

www.fac.org.ar

Puede obliterar cada pequeña fracción de mi existencia, y estoy bastante seguro que la realidad no perdería nada.

www.cuentocolectivo.com

El cartílago articular del animal maduro carece de vasos debido a que los canales vasculares se han obliterado al progresar la osificación.

albeitar.portalveterinaria.com