Traduzioni di „oponible“ nel dizionario spagnolo » tedesco

oponible [opoˈniβle] AGG

oponible a

gegenüberstellbar +dat

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Esta nulidad no es oponible a los terceros.

www.finoconsultores.com

Las muñecas flexibles, los pulgares oponibles, los antebrazos rotativos, confieren plena destreza a las manos.

www.escolares.com.ar

El hecho de que varios años después haya pensado en otros eventuales usos o construcciones no es oponible al vendedor originario.

ar.vlex.com

Además, el pulgar, perfectamente oponible a los restantes 4 dedos, se hizo mas largo en relación con el resto de los dedos.

www.redcientifica.com

Si bien los sujetos no son libres de crear derechos oponibles a los demás, la ley reconoce la existencia de derechos con esa cualidad.

vidasintraducibles.blogspot.com

Messi es como el primer simio con dedo oponible.

queridosfutbolistas.blogspot.com

El mandril y el loris poseen pulgares oponibles.

www.sindioses.org

El adjudicatario no puede repetir el precio a los acreedores hipotecarios, anticresistas y privilegiados, a quienes no era oponible el motivo de la evicción.

www.legal-cards.com

El pulgar de las manos no es oponible, pero el de los pies, además de ser oponible, está bien desarrollado.

biota.wordpress.com

Esta reserva no será oponible a los funcionarios judiciales y administrativos.

www.corteconstitucional.gov.co