Traduzioni di „parlante“ nel dizionario spagnolo » tedesco

parlante [parˈlan̩te] AGG

1. parlante (elocuente):

parlante

redegewandt

parlante

beredt

un ave parlante

ein sprechender Vogel

2. parlante (cotorro):

parlante

geschwätzig

parlante

schwatzhaft

parlante SOST

Contributo di un utente

parlante (altavoz) m AmLat

Lautsprecher m

Esempi per parlante

un ave parlante

ein sprechender Vogel

mesa andante [o parlante]

Tischrücken nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los principales enemigos del uso de parlantes en lugares abiertos son tres: el viento, los cambios de temperatura y la humedad.

lapassucci.blogspot.com

Siguiendo mis instrucciones nunca te arrepentirás de ser médium parlante, aras mucho bien a la humanidad, y te lo aras a ti mismo.

www.akardec.com

Verdaderamente las naciones anglo-parlantes no están espiritualmente sobrias.

www.ccog.org

Lo que terminaría siendo contraproducente y si de verdad se usaran parlantes se generaría un impacto negativo en la fidelidad del sonido.

lapassucci.blogspot.com

En los clubes, en los bares, en los supermercados, prácticamente en todos lados aparecen parlantes emitiendo música funcional a alto volumen.

www.fceia.unr.edu.ar

Odio cuando el tachero está escuchando un partido de futbol y tiene el parlante de atrás a todo volumen.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

Un bípedo parlante como tú no es quién para hablar sobre humanidad.

liberalismodemocratico.wordpress.com

Lo que quiere decir, que el cerebro del parlante debe tener la posibilidad de acezar a un léxico y tener la capacidad de memoria de trabajo.

www.lajornadadeoriente.com.mx

La única forma de que un parlante haga las veces de hinchada en un estadio, sería techarlo y que estuviera herméticamente cerrado.

lapassucci.blogspot.com

En el caso de los parlantes y auriculares cuentan con una excelente calidad de sonido.

www.tecnogaming.com