Traduzioni di „pavada“ nel dizionario spagnolo » tedesco

pavada [paˈβaða] SOST f

1. pavada (manada de pavos):

pavada

Schar f Truthühner

2. pavada colloq (sosería):

pavada

Geschmacklosigkeit f

pavada

Fadheit f

3. pavada (juego infantil):

pavada

ein Kinderspiel

4. pavada CSud (disparate):

pavada

Blödsinn m

pavada

Dummheit f

5. pavada CSud (poquísimo):

pavada

lächerlicher Betrag m

6. pavada AmC (mala suerte):

pavada

Pech nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Es una pavada, pero por si alguno no lo quiere leerlo pongo en letras blancas.

blogs.tn.com.ar

Hasta el amor, pensó, y un segundo después se avergonzó de semejante pavada.

www1.rionegro.com.ar

Era una pavada que tranquilamente podría haberme hecho yo misma, pero no tengo experiencia en decoloración así que no me quise arriesgar.

beauty-isonly-skindeep.blogspot.com

De eso se trataba, de que no haya nada mas que pavadas de tiro corto.

lucascarrasco.blogspot.com

Después nos quedamos echados por la casa, sin prender la tele, viendo las pavadas que hace el menor de nuestros vástagos.

mexicomemata.blogspot.com

En fin, si no te gusta comer en mc donalds no vayas, pero no perturbes al resto con pavadas infundadas.

cukmi.com

Es hora de algún superheroe, porque seguimos haciendo pavadas!

pasionmonumental.com

Son todas pavadas e inventos, pero imaginarme que hay alguien que lo primero que escuche de mí sea esto...

nos-comunicamos.com.ar

Sostenerse de la cantidad de bancas que les quedan es una pavada.

sergiodelfino.blogspot.com

Además, la velocidad de rotación no es la misma en todos los lugares del planeta, no digan pavadas.

www.prysmax.com