Traduzioni di „pirateo“ nel dizionario spagnolo » tedesco

pirateo [piraˈteo] SOST m

pirateo

Hacking nt

pirateo de películas INFORM

Filmraub m

piratear [pirateˈar] VB vb intr

piratear

Seeraub begehen

piratear (copiar)

Raubdrucke herstellen

piratear VB

Contributo di un utente

piratear algo vb intr INFORM, MEDIA

etw raubkopieren vb trans

piratear algo vb intr INFORM, MEDIA

etw schwarzkopieren vb trans

Esempi per pirateo

pirateo de películas INFORM

Filmraub m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Me parece normal q eso se sienta como un abuso hacia el consumidor, y la contrarrespuesta sea el pirateo, la verdad.

www.aviondepapel.tv

El segundo porque viene preinstalado en todos los computadores, porque el pirateo es sencillo, y porque desde pequeños te enseñan a ocuparlo.

glatelier.wordpress.com

Luego que se quejen del pirateo, y acabarán como la música (97 % bajado de la red y 3 % comprado en los manteros).

www.clopezsandez.com

Además, en mi visión, el tema a afrontar no es la tecnología ni el pirateo.

www.tratojustoparatodos.cl

Y lo ultimo que dijiste relacionado a los pirateos sobre el tiempo, si por ejemplo quiero que siempre sea invierno se guarda la partida?

www.3djuegos.com

Anónimo: el problema es que usted no es capaz de ver lo que se pierde con el pirateo.

abordodelottoneurath.blogspot.com

Pirateo de los correos electrónicos sobre cambio climático.

www.elnuevodiario.com.ni

No hay un problema real de pirateo de ebooks porque nadie cree que valga la pena robar los.

catedradatos.com.ar

En muchos casos sí, más de uno de ustedes está familiarizado con el consumo meritocrático: esta la compro, esta la rento, esta la pirateo.

www.89decibeles.com

Y si ha pasado, seguro que no tiene relación con el pirateo, será otra cosa.

abordodelottoneurath.blogspot.com