Traduzioni di „postbellum“ nel dizionario spagnolo » tedesco

(Vai a tedesco » spagnolo)

cribellum [kriˈβelun] SOST m, cribelo [kriˈβelo] SOST m ZOOL

cribellum

Spinnplatte f

cribellum

Cribellum nt

postilla [posˈtiʎa] SOST f MED

postilla

Schorf m

postilla

Grind m

postillón [postiˈʎon] SOST m STOR

postillón

Postillion m

postrer (-a) [posˈtrer] AGG, postrero [posˈtrero, -a] AGG

postrer (-a)

letzte(r, s)

postrer (-a)

hinterste(r, s)

el postrer

der Allerletzte

postular [postuˈlar] VB vb trans

1. postular (solicitar):

postular

sich bewerben um +acc

postular

nachsuchen um +acc

postular

bitten um +acc

2. postular (pedir para una obra):

postular

(Geld) sammeln

posterior [posteˈrjor] AGG

1. posterior (de tiempo):

posterior

spätere(r, s)

posterior a

später als

posterior a

nachfolgende(r, s)

posterior a

nachfolgend +dat

fecha posterior

späteres Datum

2. posterior (de lugar):

posterior

Hinter-

posterior

hintere(r, s)

posterior a alguien

hinter jdm

la parte posterior de la cabeza

der Hinterkopf

en la parte posterior del coche está el maletero

im hinteren Teil des Autos befindet sich der Kofferraum

postulado [postuˈlaðo] SOST m

postulado

Postulat nt

postulado

Forderung f

postulado jurídico

gesetzliche Forderung

postergar <g → gu> [posterˈɣar] VB vb trans

1. postergar (aplazar):

postergar

verschieben

postergar

aufschieben

postergar la fecha

zurückdatieren

2. postergar (posponer injustamente):

postergar

zurückstellen

postergar

übergehen

postergar al saber

das Wissen nicht gebührend würdigen

sentirse postergado

sich zurückgesetzt fühlen

postergar el ascenso de alguien

jdn bei der Beförderung übergehen

I . posventa, postventa [posˈβen̩ta] AGG

servicio posventa

Kundendienst m

II . posventa, postventa [posˈβen̩ta] SOST f

posventa

Garantiezeit f

postilloso (-a) [postiˈʎoso, -a] AGG MED

postilloso (-a)

schorfig

postilloso (-a)

grindig

posverbal, postverbal [posβerˈβal] AGG LING

posverbal

postverbal