Traduzioni di „procuraduría“ nel dizionario spagnolo » tedesco

procuraduría [prokuraðuˈria] SOST f

1. procuraduría (cargo):

procuraduría

Stellvertreteramt nt

2. procuraduría (despacho):

procuraduría

Büro nt eines Prokuristen/einer Prokuristin

3. procuraduría DIR:

procuraduría

(Prozess)vertretung f

procuraduría SOST

Contributo di un utente

procuraduría f DIR Mess

Staatsanwaltschaft f

procuraduría f DIR deesesre-DomR-s

Generalstaatsanwaltschaft f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Pero contra este señor no hay revocatorias, ni control político, ni llamados de la procuraduría, ni investigaciones, absolutamente nada.

www.lasillavacia.com

La procuraduría estatal dijo que se busca a más de 800 ausentes en los últimos años.

fnls.mayfirst.org

En segunda instancia conocerán de los procesos disciplinarios de competencia de las procuradurías regionales y distritales, cuando de la administración de recursos públicos se trate.

www.procuraduria.gov.co

A veces, se trata de una división separada en la oficina del gobernador o de la procuraduría del estado.

airconsumer.ost.dot.gov

Afirma que el artículo 71 de la misma ley establece las funciones que desempeñan las procuradurías provinciales.

www.procuraduria.gov.co