Traduzioni di „reagrupamiento“ nel dizionario spagnolo » tedesco

reagrupación [rreaɣrupaˈθjon] SOST f

reagrupación familiar

Familienzusammenführung f

reagrupación

Neugruppierung f

reagrupación

Umgruppierung f

reagrupación (redistribución)

Neueinteilung f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Así, desde su constitución como clase en nuestra sociedad, internamente convivió con un continuo reagrupamiento y fragmentación de sus direcciones sindicales.

www.herramienta.com.ar

Este frente constituye un primer paso en el camino hacia un reagrupamiento de las fuerzas populares.

mareapopular.org

Muchas de sus organizaciones intentaron nuevos reagrupamientos, pero no resistieron la prueba de las batallas política reales, algunas incluso terminaron desintegrándose.

www.praxisenamericalatina.org

Así desde su constitución como clase en nuestra sociedad convivió en su interior con un continuo reagrupamiento y fragmentación de sus direcciones sindicales.

www.democraciasocialista.org

El gobierno ha esgrimido distintos pretextos para eludir una reforma legal que permita el reagrupamiento de coaliciones para listas a los cuerpos colegiados.

nolascopresiga.blogspot.com

El paciente trabajo de reagrupamiento internacional va de la mano con la construcción de la organización del proletariado.

es.internationalism.org

Resume la proeza que el museo ejecuta y resalta la vocación de los museos en contribuir en el avance y reagrupamiento de la comunidad.

www.unc.edu.ar

El reagrupamiento de estructuras puede corresponder a un estilo de un gobernante, pero debo enfatizar que lo que no debe desaparecer es la función.

codiceinformativo.com

Las masas intervinieron inmediatamente para quitar los del medio, eliminando cualquier posibilidad de reagrupamiento y reconstrucción por su parte.

www.bloquepopularjuvenil.org

Aquí hicimos un reagrupamiento y curaron algunas ampollas.

hastalacumbre.com