spagnolo » tedesco

Traduzioni di „renales“ nel dizionario spagnolo » tedesco (Vai a tedesco » spagnolo)

renal [rreˈnal] AGG

Nieren-
renal MED

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo
Los nefrólogos (especialistas en riñones), las enfermeras renales y otro personal médico lo vigilarán cuidadosamente.
www.noticiassalud.com
Si el dolor es inaguantable, puede indicar cálculos renales.
ceibalpadres.elpais.com.uy
Por ejemplo, cuando los glomérulos renales fallan se produce acumulación de substancias tóxicas que interfieren con el funcionamiento del organismo completo.
lahondurasvaliente.blogspot.com
Debido a esta misma propiedad, el consumo de infusiones de zarzaparrilla ayuda a prevenir la aparición de cálculos renales y es útil para su tratamiento.
www.plantasparacurar.com
Se trata de sustancias peligrosas para el organismo, producidas por mohos, que pueden causar enfermedades en personas y animales: cáncer, dolencias renales, esterilidad, etc.
muyenforma.com
Puede estar asociado con hipofosfatemia, hipoparatiroidismo, trastornos renales, osteomalacia y otros síndromes médicos.
www.floglink.com
Para quienes tienen arteriosclerosis y afecciones hepáticas o renales, la víscera más nociva son los sesos, debido a su alto contenido de colesterina.
www.explored.com.ec
Los pacientes cianóticos tienen hipoxemia crónica y eritrocitosis que resultan en complicaciones hematológicas, neurológicas, renales y reumáticas.
www.scielo.edu.uy
Por otra parte, un exceso de calcio puede provocar sed constante, cálculos renales, náuseas, vómitos, ritmo cardíaco acelerado, tejidos con calcificación, ansiedad, entre otros.
mundosalud.portalmundos.com
El zumo de caña de azúcar tiene muchas propiedades como ser bueno para la ictericia y los dolores renales.
www.elblog.info

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina