Traduzioni di „reválida“ nel dizionario spagnolo » tedesco

reválida [rreˈβaliða] SOST f

1. reválida (confirmación):

reválida

Bestätigung f

2. reválida (examen):

reválida

Abschlussprüfung f

I . revalidar [rreβaliˈðar] VB vb trans

revalidar

bestätigen

II . revalidar [rreβaliˈðar] VB vb rifl

revalidar revalidarse:

revalidarse

anerkannt werden

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

River hubiese evitado la reválida (y por ende, el descenso) con la modalidad actual.

www.diariopopular.com.ar

Además, quienes no hayan superado las reválidas en su momento tendrán una segunda oportunidad más adelante, lo que aumentará la cifra del negocio.

www.laicismo.org

Con respecto a las reválidas me parece que es innecesario hacer exámenes de ámbito nacional al final de cada ciclo educativo.

leblogdeamaiapolancos.blogspot.com

Muchos de nosotros todavía recordamos la famosa reválida de los años 60.

mareaverdemadrid.blogspot.com

Para ejercer el notariado se requiere aprobar dicho examen y, además, un examen de reválida específico para esa área del derecho.

www.nunez-abogados.com

Sin aprobar esta reválida no se puede obtener licencia para practicar como doctor en naturopatía.

www.naturopatico.com

Los que regresamos con hijos, en la parte documental y de reválidas, realmente es muy buena la atención en general.

www.d20.org.uy

La calidad de nuestros egresados queda evidenciada por el alto porcentaje que aprueba la reválida local y nacional.

www.uaa.edu

Por ejemplo y como saben, ya se procesan por internet las solicitudes al examen de reválida y la entrega de los resultados.

aldia.microjuris.com

Añadió que con esta enmienda estos compañeros que aprueban la reválida criolla, prácticamente están predestinados a hacer un internado criollo y ser generalista.

www.elsuralavista.com