Traduzioni di „roción“ nel dizionario spagnolo » tedesco

roción [rroˈθjon] SOST m

roción

Spritzwasser nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Tabla que se coloca en vertical sobre la borda de algunas pequeñas embarcaciones con poca obra muerta, para impedir que entre el agua procedente de las olas y los rociones.

www.proteccioncivil.org

Los rociones dificultan la visibilidad.

www.proteccioncivil.org

Esta última prescripción puede sustituirse con un aumento en el resguardo o con la colocación de un parapeto de forma adecuada que revierta el roción hacia el embalse.

www.miliarium.com

En estos casos es útil la capota anti rociones, aunque si las olas son muy fuertes hay que asegurarse que no la arranque.

www.clubdelamar.org

De las crestas se desprenden algunos rociones en forma de torbellinos.

www.tutiempo.net

El roción ligero recibe el curioso nombre de salsero.

www.tiempo.com