Traduzioni di „round“ nel dizionario spagnolo » tedesco

round [rrau̯n̩d ] SOST m <pl rounds> SPORT

round (asalto)

Runde f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El presagio de victoria en el octavo round.

www.elgrafico.com.ar

Se puede perder un round, pero no la batalla final.

www.josafat.com.ar

Silva si hubiera querido y peleara en serio se lo hubiera bailado en el primer y segundo round.

www.paneldeboxeo.com

Para cumplir una promesa hay que ser perseverante, como en un ring de box donde se pelea hasta el último round.

www.espaciocris.com

Tie a yellow ribbon round the old oak tree.

jovencuba.com

La victoria por puntos en el primer round puede transformarse en nocaut del gobierno en los próximos asaltos.

po.org.ar

La nuestra era la tercera pelea a tres rounds de 3 minutos.

lalectoraprovisoria.wordpress.com

No lo hicieron y eso incide en la percepción actual de los resultados de este round.

prodavinci.com

Los rapaces caen por quinta ocasión en el round robin.

beisbol007.blogia.com

A partir del quinto round, parece darse vuelta.

cronicasdecalle.com.ar