Traduzioni di „sarraceno“ nel dizionario spagnolo » tedesco

I . sarraceno (-a) [sarraˈθeno, -a] AGG

sarraceno (-a)

sarazenisch

sarraceno (-a)

maurisch

II . sarraceno (-a) [sarraˈθeno, -a] SOST m (f)

sarraceno (-a)

Sarazene(-in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Se pueden preparar recetas muy variadas usando mijo, quinoa, polenta, bulgur, cuscus, sarraceno, etc..

www.haztevegetariano.com

La marca es la finestra y los ingredeintes son sólo trigo sarraceno y agua.

megustaestarbien.com

El acampamento de los sarracenos ocupaba todo el horizonte; era en forma de línea y bien distribuido.

www.nodo50.org

Villaespesa, como un príncipe sarraceno, acaba de pasar por la isla.

reinolibredelprestejuan.blogspot.com

Yzit, que obtuvo a continuación el reino de los sarracenos, reina durante cuatro años 68.

e-spania.revues.org

Allí hay un tipo de arquitectura vernácula que es la granja bresana, un tipo de construcción cuya particularidad es la chimenea sarracena.

www.revistaminerva.com

Me interesa mucho eso de sustituir el arroz con el trigo sarraceno.

megustaestarbien.com

La tradición de la novela de caballerías con tintes sarracenos, cristianos o simplemente amarilla estaba viva entre el pueblo culto morisco.

www.redislam.net

También puede encontrarse spaghetti de trigo sarraceno, llamado soba.

www.ivu.org

Usar los cereales menos acidificantes (arroz, trigo sarraceno) o alcalinizantes (quinoa, mijo o cebada).

www.caminosalser.com