Traduzioni di „sinéresis“ nel dizionario spagnolo » tedesco

sinéresis <pl sinéresis> [siˈneresis] SOST f LING, LETTER

sinéresis

Synärese f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

La apariencia del suero costeño se caracteriza por un color blanco crema suave, relativamente fluido, presenta grumos y algo de sinéresis.

revistas.unicordoba.edu.co

Facilita el corte y reduce la sinéresis.

www.exandal.com

En aún, ahí, había, día, y en algunos otros casos, alternan el hiato y la sinéresis con arreglo a determinadas circunstancias.

hispanoteca.eu

Se seleccionaron las cepas que presentaron las siguientes propiedades de interés tecnológico: actividad acidificante, producción de gas y sinéresis, para la elaboración de suero costeño.

revistas.unicordoba.edu.co

Otra licencia es la sinéresis, donde encontramos unidas dos vocales en una misma palabra, que gramaticalmente pertenecen a sílabas distintas: mar-mó - reo.

www.ensayistas.org

Y, de ahí, también, que podamos sugerir que la concatenación de ideas que conforman al personaje, funcionan al modo de la sinéresis.

hermanocerdo.com

Si se juntan dos sílabas fuertes (algo bastante raro), se llama este fenómeno sinéresis.

www.trinity.edu

Las alteraciones son la licuefacción (sinéresis) y el desprendimiento posterior del vítreo.

kepler.uag.mx

Posteriormente se hicieron mezclas en proporción 1:1 entre las cepas que presentaron actividad coagulante, sinéresis y producción de gas, con el fin de realizar su identificación bioquímica.

revistas.unicordoba.edu.co

A esta reducción se le da el nombre de sinéresis.

hispanoteca.eu