Traduzioni di „sistemática“ nel dizionario spagnolo » tedesco

sistemática [sisteˈmatika] SOST f t. BIOL

sistemática

Systematik f

sistemático (-a) [sisteˈmatiko, -a] AGG

sistemático (-a)

systematisch

Esempi per sistemática

la elusión sistemática de cualquier trabajo

das systematische Umgehen jeder Art von Arbeit

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Controle periódicamente sus habilidades mentales, memoria, atención, planificación, etc., realizando una evaluación sistemática de las mismas.

gerontologia.maimonides.edu

El monitoreo fetal debe realizarse de manera sistemática a partir de 37 semanas en embarazos normales, y en casos puntuales aún desde antes.

www.tvcrecer.com

Estas obras ofrecen una crítica sistemática, aunque incompleta, del capitalismo y su tendencia a las crisis.

kmarx.wordpress.com

El elegido como víctima, acusado de ladrón, es objeto de una justicia que deviene persecución sistemática y verdadera tortura.

www.imagoagenda.com

Hay experiencias al respecto de las cuales no se realizó una evaluación sistemática (de hecho, porque ello resulta muy difícil).

www.educar-argentina.com.ar

Es fácil señalar la importancia de enfrentar el cambio de manera sistemática, lo verdaderamente difícil es formular un programa para ponerlo en práctica.

www.massnegocios.com

Y se mueven en círculos de forma sistemática durante unos 45 minutos a una velocidad inferior a un metro por segundo.

www.redciencia.net

No son casos excepcionales sino parte de una práctica sistemática de la policía como institución.

impunidadayeryhoy.blogspot.com

Se puede dar con el resto de las vacunas incluidas en el calendario de vacunación sistemática actual.

ihppediatria.wordpress.com

La destrucción sistemática de las pocas cosas que andan bien no detiene su marcha.

www.elentrerios.com