Traduzioni di „solada“ nel dizionario spagnolo » tedesco

solada [soˈlaða] SOST f

solada

(Boden)satz m

solada

Ablagerung f

I . solar [soˈlar] AGG

solar

Sonnen-

solar

Solar-

año solar

Sonnenjahr nt

plexo solar MED

Solarplexus m

plexo solar MED

Sonnengeflecht nt

sistema solar ASTRO

Sonnensystem nt

II . solar [soˈlar] SOST m

1. solar (terreno):

solar

Grundstück nt

solar para edificaciones

Baugrundstück nt

2. solar (casa):

solar

Stammsitz m

solar

Familiensitz m

3. solar (linaje noble):

solar

Abstammung f

venir del solar de...

aus dem Hause der ... kommen

4. solar AmC (patio):

solar

Innenhof m

III . solar <o → ue> [soˈlar] VB vb trans

1. solar (pavimentar):

solar

fliesen

solar

mit Fliesen auslegen

2. solar (el calzado):

solar

besohlen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Como ya hemos dicho su forma es esférica, parece una bala de cañón con una base plana para que no ruede con un asa solada a la parte alta.

adelgazar.mmn-global.com

Estas soladas siempre nos llevan a una alegría contagiante pues nos recuerdan las nuestras y lo feliz que pasamos ese día.

www.yvytu.org