Traduzioni di „solemnizar“ nel dizionario spagnolo » tedesco

solemnizar <z → c> [solemniˈθar] VB vb trans

solemnizar

feiern

solemnizar

feierlich begehen

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Los matrimonios deben verificarse según las leyes del país y luego solemnizarse en la iglesia.

www.heraldodeverdad.com

Solemnizar una mirada en perjuicio de un grito, privilegiar un abrazo frente a un golpe.

sirvapara.wordpress.com

En otras palabras, los areitos solemnizaban ritos, aniversarios, celebraciones de bodas, ascensión de caciques, las cosechas y las victorias guerreras.

www.jmarcano.com

Han salido a decir algunos que lo más conveniente es un contrato distinto al matrimonio que solemnice esa voluntad.

static.elespectador.co

Basta ver el original para observar con qué cuidado quiso ella solemnizarlo.

www.abandono.com

Se pueden discutir, en otras palabras, las condiciones que permiten acceder a ser francés; podemos multiplicar las, refinar las, endurecer las, solemnizar las.

danielgascon.blogia.com

El gran peligro de este género es solemnizar la vida cotidiana.

elquintomotor.com.ve

Las iglesias pueden ser multadas por no permitir que sus instalaciones se utilicen para solemnizar esa clase de uniones.

c-fam.org

Hizo un pacto con ellos, solemnizando sus promesas.

comuniondegracia.org

Para solemnizar debidamente el acto, se llenaron otra vez con vino dos porrones.

www.enlacesuruguayos.com