Traduzioni di „superintendente“ nel dizionario spagnolo » tedesco

superintendente [superin̩ten̩ˈden̩te] SOST mf

superintendente (de la administración)

Aufsichtsbeamte(r) f(m) (Aufsichtsbeamtin) f

superintendente (de policía)

Hauptkommissar(in) m (f)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

No pocas veces son mejores maestros que el mismo superintendente.

tesorodigital.com

Tanto los superintendentes como otros cristianos se encuentran en condiciones de dar apoyo espiritual a los miembros de las familias que lo precisen.

wol.jw.org

Habla de ello con tus padres, con los ancianos de tu congregación y con el superintendente de circuito.

burgara-despertadatalaya.blogspot.com

Solamente quería comentarte que a los pasados superintendentes de la policía los renunciaron.

segundacita.blogspot.com

Agradeció que la superintendente de costos convocara para los próximos días las mesas de diálogo.

asegurate.com.ve

Creo que hay pocas canchas en el mundo que obliguen a un superintendente a pensar en plazos tan largos hacia el futuro.

www.fairway.com.ve

El superintendente bancario de la época a todo le aplicaba la reserva bancaria, claro para tapar el relajo que había en el sector financiero.

www.semana.com

Éstas se permiten con la aprobación del Superintendente y, en los casos de la familia inmediata, se estimula.

www.doccs.ny.gov

Por su parte, el superintendente no cree que este equipo se llegue a utilizar para temas de seguridad y vigilancia, sino para casos de emergencia.

www.infotechnology.com

Soy psicólogo, no superintendente penitenciario, y esta no es una prisión real.

axxon.com.ar