Traduzioni di „tiritona“ nel dizionario spagnolo » tedesco

tiritona [tiriˈtona] SOST f colloq

tiritona

Frösteln nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Si tiene escalofríos y tiritona, añade una sábana o una mantita más, pero retíra la cuando se le pasen.

www.serpadres.es

Y alguien que, vive con miedo.... siempre está temblando, y yo, llevo un mes con tiritona.

recetasdelavida.com

El desequilibrio térmico cursa con escalofríos, tiritona, piel pálida y fría, malestar general, y taquicardia.

www.formarse.com.ar

No hay que confundir las con los escalofríos, tiritonas, o delirios.

redcorazoncito.com

Todo empezó con un extraño malestar a última hora de la tarde, que tornó a preocupante y alarmante tiritona durante la madrugada.

blogs.hoy.es

Mi mamá tenía la voz tiritona y le pedía disculpas a mi papá, porque se había dejado llevar, pero que nunca quiso hacerle daño a mi papá.

www.revistaintemperie.cl

Recuerdo la primera vez que los vi, quedé tiritona, descansada, aliviada, feliz y enrabiada.

vuelvelacancionprotesta.wordpress.com

Hace calor, sudo como un cerdito y tengo algo de tiritona.

almasyrunner.blogspot.com

Jaja, ni se imaginan lo sexi que me veo caminando con tacos, toda tiritona y turuleca.

www.vistelacalle.com