Traduzioni di „ide“ nel dizionario svedese » tedesco

ide <-t, -n> [˅iːdə] SOST nt

ide

Winterlager nt

ligga i ide

Winterschlaf halten

idé <-n, -er> [iˈdeː] SOST

idé

Idee f

idé

Vorstellung f

det är ingen idé

es hat keinen Zweck (od Sinn)

en fix idé

eine fixe Idee

få en idé

eine Idee haben, auf eine Idee (od einen Gedanken) kommen

komma på den idén

auf den Gedanken kommen

Esempi per ide

förflugen idé

abstruse/abwegige Idee

det är ingen idé

es hat keinen Zweck (od Sinn)

kläcka en idé

auf eine Idee kommen

ligga i ide

Winterschlaf halten

en fix idé

eine fixe Idee

få en idé

eine Idee haben, auf eine Idee (od einen Gedanken) kommen