Traduzioni di „staatsfeindlich“ nel dizionario tedesco » svedese

(Vai a svedese » tedesco)

staatsfeindlich AGG

staatsfeindlich

statsfientlig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dorthin war er zur Strafverschärfung verlegt worden „wegen staatsfeindlicher Tätigkeit und sowjetfreundlicher Einstellung.

de.wikipedia.org

Doch bereits 1932 wurde er als Mitglied der "staatsfeindlichen Natsagdordsch-Gruppe" verhaftet und erst 1934 freigelassen.

de.wikipedia.org

Die Nationalsozialisten begründeten dies mit einer vermeintlich staatsfeindlichen Haltung, Kontakten zu ausländischen Brüdergemeinden und einer fehlenden Organisationsstruktur.

de.wikipedia.org

Zwischen 1959 und 1965 wurden unter seinem Vorsitz mehrere Kommunisten wegen staatsfeindlicher Meinungsäußerungen verurteilt.

de.wikipedia.org

Nach der Machtergreifung zeigte die Polizeibehörde den Pädagogen bei der Schulbehörde aufgrund einer „staatsfeindlichen Einstellung“ an.

de.wikipedia.org

Die Farbkombination war erst ab 1863 erlaubt, da sie vorher als staatsfeindliches Symbol gegen die Monarchie galt.

de.wikipedia.org

Traf der Helfer bei seinen Streifen auf staatsfeindliche Hetze, musste er zunächst die Definition dieses Begriffes wissen.

de.wikipedia.org

Doch diese Bewegung erreichte, dass Kriegsdienstverweigerung aus ethischen und religiösen Gewissensgründen erstmals als individuell mögliche, nicht generell staatsfeindliche und strafbare Haltung anerkannt wurde.

de.wikipedia.org

Ein Ermittlungsverfahren wegen „staatsfeindlicher Hetze“ wurde nach kurzer Zeit eingestellt.

de.wikipedia.org

Die Turnbewegung strebte neben körperlicher Ertüchtigung auch einen deutschen Nationalstaat an und galt daher den Fürsten als staatsfeindlich.

de.wikipedia.org