Traduzioni di „Abschreibungsbetrag“ nel dizionario tedesco » arabo

der Versicherungsbeitrag <-[e]s, -träge> SOST

Versicherungsbeitrag

قسط تأمين [qist̵ taʔˈmiːn]

die Abschreibung <-, -en> SOST HANDEL

Abschreibung

استهلاك [istihˈlaːk]

I . abschreiben VERB trans

abschreiben (eine Abschrift machen)

نسخ [nasaxa, a] (in der Schule)نقل [naqala, u])

abschreiben HANDEL (wegen Abnutzung)

استهلك [isˈtahlaka] (von datعن)

abschreiben (abziehen)

اقتطع [iqˈtat̵ɑʕa] (von datمن)

II . abschreiben VERB intr (absagen)

abschreiben

اعتذر (كتابة) [iʕˈtaðara (kiˈtaːbatan)]

die Beschreibung <-, -en> SOST

Beschreibung

وصف [wɑs̵f]

die Umschreibung <-, -en> [-ˈ--] SOST

Umschreibung

وصف [wɑs̵f]

Umschreibung

شرح [ʃarħ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Geht man von konstanten jährlichen Abschreibungsbeträgen aus, so lässt sich ein Kostenszenario für eine Betriebsperiode aufstellen.

de.wikipedia.org

Dies ist allerdings nur der Abschreibungsbetrag für die letzte Periode.

de.wikipedia.org

Die Differenz ist der Abschreibungsbetrag.

de.wikipedia.org

Damit ist der Abschreibungsbetrag in jedem Jahr um 750,00 GE zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Der Zeitpunkt der Ausgabe (Anschaffung) und der Zeitpunkt der Einnahme (Rückfluss der Abschreibungsbeträge durch die Erlöse der verkauften Produkte) liegen zeitlich weit auseinander, so dass der Kapitalumschlag minimal ist.

de.wikipedia.org

Der Abschreibungsbetrag pro Jahr muss nicht immer gleich sein.

de.wikipedia.org

Die positive Differenz ist der Abschreibungsbetrag.

de.wikipedia.org

Bei einer betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer von sieben Jahren ist der Abschreibungsbetrag in jedem Jahr um 750,00 GE zu vermindern.

de.wikipedia.org