tedesco » arabo

Traduzioni di „Abtei“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Abtei <-, -en> SOST

Abtei
دير [dair]; أديار pl [ʔadˈjaːr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Von der Abtei stehen seit der Revolution ebenfalls nur noch Ruinen.
de.wikipedia.org
1525 wurde die Abtei durch aufständische Bauern gebrandschatzt und zerstört.
de.wikipedia.org
Von der mittelalterlichen Abtei ist kaum etwas erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Die Abtei hatte schon früh Ansprüche auf Reichsunmittelbarkeit auf dieses Territorium erhoben, was von den Trierer Kurfürsten strittig gemacht wurde.
de.wikipedia.org
Die an die Franziskaner übergegangene Abtei war zur Türkenzeit von geringem Einfluss.
de.wikipedia.org
Die neuen Konventsmitglieder schafften zunächst das immer noch herrschende Adelsprinzip ab und öffneten die Abtei nun auch für bürgerliche Mönche.
de.wikipedia.org
Das Kloster wurde 1991 zum Priorat und 1997 zur Abtei erhoben.
de.wikipedia.org
Zu ihren Aktivitäten gehörte der Wiederaufbau der Abtei.
de.wikipedia.org
Die großen Baumaßnahmen waren auch der Grund für die hohen Schulden, die die Abtei angehäuft hatte.
de.wikipedia.org
Bei einem Dänenüberfall wurde die Abtei verwüstet, aber und mit dem Geld seiner Familie wieder aufgebaut.
de.wikipedia.org

"Abtei" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski