Traduzioni di „Abwasserbehandlung“ nel dizionario tedesco » arabo

die Misshandlung [mɪsˈhandlʊŋ] SOST

Misshandlung

سوء المعاملة (بالضرب) [suːʔ al-muˈʕaːmala -]

die Verhandlung <-, -en> SOST

Verhandlung

مفاوضة [muˈfaːwɑđɑ]

Verhandlung

تفاوض [taˈfaːwuđ]

Verhandlung JUR

محاكمة [muˈħaːkama]

die Wasserkühlung <-, -en> SOST

Wasserkühlung

تبريد بالماء [tabˈriːd bi-l-maːʔ]

die Abwasseraufbereitung <-, -en> SOST

Abwasseraufbereitung

معالجة المياه [muˈʕaːladʒat al-m.]

die Verlagsbuchhandlung <-, -en> SOST

Verlagsbuchhandlung

دار النشر والتوزيع [d. - wa-t-tauˈziːʕ]

die Behandlung <-, -en> SOST

Behandlung

معاملة [muˈʕaːmala]

Behandlung

معالجة [muˈʕaːladʒa]

Behandlung

تناول [taˈnaːwul]

Behandlung MED

علاج [ʕiˈlaːdʒ]

die Abhandlung <-, -en> SOST

Abhandlung

بحث [baħθ]; بحوث pl [buˈħuːθ]

Abhandlung

أبحاث [ʔabˈħaːθ]

Abhandlung

دراسة [diˈraːsa]

der Wasserbehälter <-s, -> SOST

Wasserbehälter

خزان ماء [xaˈzzaːn m.]

die Kindesmisshandlung <-, -en> SOST

Kindesmisshandlung

سوء معاملة الأطفال [suːʔ muˈʕaːmalat al-ʔɑt̵ˈfaːl]

die Verwandlung <-, -en> SOST

Verwandlung

تحويل [taħˈwiːl]

Verwandlung

مسخ [masx]

die Wasserspülung <-, -en> SOST

Wasserspülung

سيفون [siːˈfoːn]

Toilette mit Wasserspülung

مرحاض بسيفون [mirˈħɑːđ bi-]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Ziel der Abwasserbehandlung ist das Herauslösen der Abwasserinhaltsstoffe aus dem Wasser und eine Wiederherstellung der natürlichen Wasserqualität.

de.wikipedia.org

Für die umliegenden Gemeinden ist die einstige Oberamtsstadt nur noch als Schul- und Klinikstandort sowie für die Abwasserbehandlung von zentralörtlicher Bedeutung.

de.wikipedia.org

Abwassertechnik ist ein Oberbegriff für Technologien im Umgang mit Abwasser (einschließlich Niederschlagswasser): der Abwassersammlung, Abwasserableitung und Abwasserbehandlung im Zuge der Abwasserbeseitigung.

de.wikipedia.org

In der Abwasserbehandlung gelang ihm ab 1936 eine starke Entlastung der stark verschmutzten Emscher.

de.wikipedia.org

Chemische Fabriken haben zumeist eine eigene Abwasserbehandlung und -aufbereitung, da die Verunreinigungen oft sehr komplex und von normalen Kläranlagen nicht beherrschbar sind.

de.wikipedia.org

Auf Grund der zunehmenden Gewässerbelastung durch Schadstoffe und der gesteigerten Abwassermenge der wachsenden Freiburger Bevölkerung musste ein neues Konzept der Abwasserbehandlung entwickelt werden.

de.wikipedia.org

Auf der Kenntnis der Strahlenchemie des Wassers aufbauend folgten Arbeiten zur Trinkwasser- und später Abwasserbehandlung mit UV, Wasserstoffperoxid und Ozon.

de.wikipedia.org

Sie werden in der industriellen Prozesstechnik beispielsweise zur Aufbereitung von Kühlschmierstoffen und zur Abtrennung von Ölen bei der Abwasserbehandlung eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dieser Wert wird zum Beispiel in der biologischen Abwasserbehandlung und in der Approximation des Proteingehalts von Lebensmitteln benötigt.

de.wikipedia.org

Er entwickelte neue Methoden der Abwasserbehandlung (auch für schwer abbaubare Stoffe) und der Analyse von Abwässern.

de.wikipedia.org