Traduzioni di „Adventskranz“ nel dizionario tedesco » arabo

der Rosenkranz <-es, -kränze> SOST

Rosenkranz

وردية [warˈdiːja]

Rosenkranz ISL

سبحة [subħa]

die Adventszeit <-, -en> SOST

Adventszeit

عيد الحلول [ʕiːd l'ħuluːl]

gemütskrank AGG

gemütskrank

مريض النفس [maˈri̵ːđ an-nafs]

nervenkrank AGG

nervenkrank

مريض عقليا [maˈri̵ːđʕaqˈliːjan]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den Jahren 1999 bis 2009 wurde er zur Weihnachtszeit mit Hilfe von Lichterketten in einen Adventskranz verwandelt.

de.wikipedia.org

Gelegentlich wird die Fertigkeit noch zum Herstellen von Richt- und Adventskränzen benötigt.

de.wikipedia.org

Weihnachtliche Gestecke oder Adventskränze heben sich durch die Verwendung unterschiedlicher Arten von Tannenzweigen, Schleifen oder Blüten vom Üblichen ab.

de.wikipedia.org

Bei der Anthologie Der brennende Adventskranz war er Herausgeber und Mitautor.

de.wikipedia.org

Der Adventskranz ist eine Mischung zwischen Kranz und Gesteck.

de.wikipedia.org

Allerdings werden sie auch als Dekoration an Weihnachtssträußen und Adventskränzen genutzt.

de.wikipedia.org

Zudem werden Adventskränze aus Tannenreisig geflochten.

de.wikipedia.org

Jeden Abend sorgt die evangelische Gemeinde für ein sogenanntes „Betthupferl“ am Adventskranz.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang fällt auf, dass Kerzenlicht auch in anderen winterlichen und weihnachtlichen Bräuchen eine wichtige Rolle spielt (Weihnachtsbaum, Adventskranz).

de.wikipedia.org

Im Jahr 2003 erhielt der Adventskranz zum ersten Male vier sechs Meter hohe Kerzen, die sich entsprechend den vier Adventssonntagen einschalten lassen.

de.wikipedia.org