Traduzioni di „Akkreditiv“ nel dizionario tedesco » arabo

kreativ [kreaˈti:f] AGG

kreativ

إبداعي [ʔibˈdaːʕiː]

kreativ (Person)

مبدع [mubdiʕ]

der Akkusativ <-s, -e> [ˈakuzati:f, pl -ti:və] SOST GRAM

Akkusativ

نصب [nɑs̵b]

kognitiv [kɔgniˈti:f] AGG

kognitiv

ذهني [ðihnij]

primitiv [primiˈti:f] AGG

primitiv

بدائي [biˈdaːʔiː]

primitiv (armselig)

حقير [ħaˈqiːr]

primitiv (Mensch)

اندبوري [andaˈbuːriː] Syr umg

der Kredit <-[e]s, -e> [kreˈdi:t, -ˈdɪt] SOST

Kredit

قرض [qarđ]; قروض pl [quˈruːđ]

Kredit

اعتماد [iʕtiˈmaːd]

Kredit

ائتمان [iʔtiˈmaːn]

Kredit fig

سمعة [sumʕa]

Kredit fig

ثقة [θiqa] fig

auf Kredit

على الحساب [ʕalaː l-ħiˈsaːb]

der Genitiv <-s, -e> [ˈge:niti:f, pl ˈge:niti:və] SOST GRAM

Genitiv

حالة المضاف إليه [ħaːlat al-muˈđɑːf ʔiˈlaihi]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Akkreditiv ist als Handelsklausel eine Zahlungsbedingung, die der Verkäufer (meist Exporteur) dem Käufer (meist Importeur) stellt.

de.wikipedia.org

Eine Akkreditivbestätigung setzt voraus, dass die Bank des Käufers (meist Importeur) im Akkreditiv ausdrücklich einen Bestätigungsauftrag erteilt.

de.wikipedia.org

Bis zur Bezahlung der Ware durch das Akkreditiv muss der Importeur keine eigene Liquidität einsetzen, seine Kreditlinie wird jedoch durch die eröffnende Bank belastet.

de.wikipedia.org

Die Inspektion vor Verschiffung wird normalerweise zwischen den Vertragsparteien vereinbart, um Streitigkeiten zu vermeiden und per Dokumenten-Akkreditiv eine Auszahlung des Kaufpreises bei Versendung zu erreichen.

de.wikipedia.org

Die Banken verlangten ein Akkreditiv oder eine vergleichbare finanzielle Garantie außer den Zuschauereinnahmen, um die Risiken wie Zuschauermangel oder terroristische Anschläge abzudecken.

de.wikipedia.org

Durch das Akkreditiv erhält der Verkäufer somit einen unabhängigen Zahlungsanspruch direkt gegen die Bank.

de.wikipedia.org

Beteiligte am Akkreditiv sind ein Verkäufer (meist ein Exporteur), ein Käufer (meist ein Importeur) und mindestens das akkreditiveröffnende Kreditinstitut.

de.wikipedia.org

Damit ist ein Akkreditiv gemeint, das nach Ausnutzung wiederauflebt und durch den Exporteur neu ausgenutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Insofern bietet das Akkreditiv eine Möglichkeit, sowohl die Interessen des Käufers als auch die des Verkäufers in einem einzigen Auslandsgeschäft zu schützen.

de.wikipedia.org

Theoretisch ist es auch möglich, ein Akkreditiv mehrfach zu übertragen.

de.wikipedia.org