Traduzioni di „Altersgenosse“ nel dizionario tedesco » arabo

der Altersgenosse <-n, -n; -, -nen> SOST

Altersgenosse

ترب [tirb]; أتراب pl [ʔatˈraːb]

Altersgenosse

لدة [lida]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Da es kein Mädchenteam gab, spielte Ritter mit männlichen Altersgenossen.

de.wikipedia.org

Schon in ihrem Debüt handelten zahlreiche Gedichte von der Liebe, wodurch sie „unter ihren Altersgenossen große Popularität“ erzielte.

de.wikipedia.org

Einige der Kinder blieben dadurch in ihrer Bildung hinter Altersgenossen deutlich zurück, zum Teil konnten sie kaum lesen.

de.wikipedia.org

Familienorientierte wenden sich viel stärker als ihre Altersgenossen dem Radio zu.

de.wikipedia.org

Um sich, wie ihre Altersgenossen, etwas Geld zu verdienen, beschlossen sie eines Tages, ihre Dienste den Bremern anzubieten.

de.wikipedia.org

Bei den Altersgenossen ist das Ansehen hochbegabter Schüler im Allgemeinen sehr hoch.

de.wikipedia.org

Er fühlte sich innerlich zerrissen, da er glaubte, wie seine Altersgenossen seine Pflicht an der Waffe erfüllen zu müssen.

de.wikipedia.org

Großstadtkinder wachsen häufiger als ihre Altersgenossen in kleineren Städten ohne Geschwister auf.

de.wikipedia.org

Zu seinen Altersgenossen hat er lediglich oberflächlichen Kontakt.

de.wikipedia.org

Kinder mit Hyperlexie erlernen schon im frühen Kindesalter, weit vor ihren Altersgenossen, das Lesen und sind oft stark von Buchstaben und Zahlen fasziniert.

de.wikipedia.org