Traduzioni di „Arthritis“ nel dizionario tedesco » arabo

die Arthritis <-, Arthritiden> [arˈtri:tɪs, pl -riˈti:dn̩] SOST

Arthritis

التهاب المفاصل [iltiˈhaːb al-maˈfɑːs̵i̵l]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Citrullinierte Proteine wurden in den Gelenken von Patienten mit rheumatoider Arthritis nachgewiesen.

de.wikipedia.org

Relativ häufig treten Missbildungen an Wirbeln bis hin zu Verwachsungen (Spondylose und Ankylose) auf, weiterhin sind Arthritis am Bewegungsapparat und Stoßzahn- bzw. Backenzahnanomalien bekannt.

de.wikipedia.org

Das Arzneimittel ist zur Kurzzeitbehandlung von akuten leichten bis mäßig starken Schmerzen und Beschwerden bei rheumatoider Arthritis und Osteoarthritis vorgesehen, wie Gelenksschmerzen und -entzündungen.

de.wikipedia.org

Als er 2002 an reaktiver Arthritis erkrankte, waren seine Energiereserven endgültig aufgezehrt.

de.wikipedia.org

Er soll bei rheumatoider Arthritis, die von Depressionen begleitet wird, hilfreich sein.

de.wikipedia.org

Man nimmt heute an, dass die Citrullinierung ein wesentlicher Teil der Pathogenese (Krankheitsentstehung) der rheumatoiden Arthritis ist.

de.wikipedia.org

Die bitter schmeckenden und giftigen Rhizome werden als Heilmittel bei Verletzungen, blutenden Wunden und durch Rheuma oder Arthritis hervorgerufene Schmerzen verwendet.

de.wikipedia.org

Seine Wahl und die Annahme waren noch überraschender, da er an einer schweren Arthritis litt.

de.wikipedia.org

Der im Erwachsenenalter 1,64 m große Middleton hatte seit seinem vierten Lebensjahr eine rheumatoide Arthritis.

de.wikipedia.org

Auch für die frühzeitige Erkennung einer rheumatoiden Arthritis werden neuartige Marker für die Fluoreszenztomographie entwickelt.

de.wikipedia.org