Traduzioni di „Bürgermeisterin“ nel dizionario tedesco » arabo

(Vai a arabo » tedesco)

der (die) Bürgermeister(in) SOST

Bürgermeister(in)

رئيس(ة) البلدية [raˈʔiːs(at) al-balaˈdiːja]

Bürgermeister(in) (eines Dorfes)

عمدة [ʕumda]; عمد pl [ʕumad]

Bürgermeister(in) (eines Dorfes)

مختار [muxˈtaːr]; مخاتير pl [maxaːˈtiːr] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Von 1991 bis 1993 war sie Erste Stellvertretende Bürgermeisterin.

de.wikipedia.org

Nach der Kommunalwahl 1993 wurde sie zur Bürgermeisterin ernannt und gab ihr Richteramt ab.

de.wikipedia.org

Die Bürgermeisterin gibt nach und dann haben die beiden eine Sexszene zusammen.

de.wikipedia.org

Weiteres Mitglied und Vorsitzender des Gemeinderates ist die Bürgermeisterin.

de.wikipedia.org

In einer Versammlung der betroffenen Bauern schlägt die Bürgermeisterin vor, dass alle ihr Land zurückkaufen sollten.

de.wikipedia.org

Die Bürgermeisterin musste nach einem Gerichtsurteil die Kosten für die Wiederherstellung tragen.

de.wikipedia.org

Bei den Bürgermeisterwahlen 1998 gewann sie und wurde erste schwarze Bürgermeisterin der Stadt; sie blieb bis 2000 im Amt.

de.wikipedia.org

Er besteht aus den ehrenamtlichen Gemeinderäten und der Bürgermeisterin als Vorsitzende.

de.wikipedia.org

Als Bürgermeisterin setzt sie sich unter anderem für Gesundheits- und Umweltbelange ein.

de.wikipedia.org

Infolgedessen zog sie sich aus dem Europaparlament zurück und gab ihr Amt als stellvertretende Bürgermeisterin auf.

de.wikipedia.org