Traduzioni di „Bezugspunkt“ nel dizionario tedesco » arabo

der Bezugspunkt <-[e]s, -e> SOST

Bezugspunkt

نقطة مرجعية [nuqt̵ɑ mardʒiˈʕiːja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als man in der Seefahrt noch nach den Gestirnen navigierte, war das Inselchen ein bedeutender Bezugspunkt zur Verifizierung und Kalibrierung der Navigationsinstrumente.

de.wikipedia.org

Gemeinsamer Bezugspunkt der Regelungen ist, dass die religiös-weltanschaulichen Entfaltungsmöglichkeiten des Bürgers und der entsprechenden Gemeinschaften sowie das Verhältnis zwischen Staat und Religionsgemeinschaften geregelt werden.

de.wikipedia.org

Bezugspunkt dieser Angabe war in den meisten Fällen der Hauptstolln des Grubenreviers.

de.wikipedia.org

Aus mathematischer Sicht ist es unerheblich, wo genau sich dieser definierte Bezugspunkt befindet, da er nur das Koordinatensystem festlegt.

de.wikipedia.org

Es ist nur etwas ungünstig, wenn der Bezugspunkt zu dicht am Schwerpunkt liegt, da es dann gleichzeitig zu positiven und negativen Werten kommt.

de.wikipedia.org

Momente gebundener Vektoren können vektoriell addiert werden, sofern sie denselben Bezugspunkt haben.

de.wikipedia.org

Dabei fungiert die von ihr mitentwickelte sozialwissenschaftliche Dispositivforschung als methodologischer Bezugspunkt.

de.wikipedia.org

Um einen Bezugspunkt für die Messungen im Grubengebäude zu haben, erfolgt die erste Messung im Bereich der Rasenhängebank.

de.wikipedia.org

Bei der vaginalen Untersuchung werden drei Methoden, mit jeweils anderen Bezugspunkten, zur Bestimmung des Höhenstandes unterschieden.

de.wikipedia.org

Im Stollenbau wird zur Niveaubestimmung der Lagerstätte die Stollensohle des untersten Stollens als Bezugspunkt herangezogen.

de.wikipedia.org