tedesco » arabo

Traduzioni di „Bindeglied“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

das Bindeglied <-[e]s, -er> SOST

Bindeglied
حلقة وصل [ħalqat wɑs̵l]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Als Bindeglied zwischen der Verwaltung und der Bevölkerung gibt es den Inselrat, dem sieben gewählte Bewohner der Insel angehören.
de.wikipedia.org
Bindeglied war eine feministische Sicht auf die patriarchalische Gesellschaftsstruktur.
de.wikipedia.org
Die Äbte vertraten die Ordensgemeinschaften nach außen und waren das Bindeglied zwischen weltlicher und kirchlicher Macht.
de.wikipedia.org
Gänsevögel kommen in vielen Mythen vor, sie waren Totemtiere und galten als Bindeglieder zur jenseitigen Welt.
de.wikipedia.org
Sein Stil stellt ein wichtiges Bindeglied zwischen traditionellem und modernem Jazz dar.
de.wikipedia.org
Außerdem hat sich ein Unmittelbarkeitszusammenhang als Bindeglied zwischen Grundtatbestand und Qualifikationserfolg weder in Literatur noch in der Rechtspraxis durchgesetzt.
de.wikipedia.org
Sie ist das Bindeglied der Landesregierung mit dem Bundesrat.
de.wikipedia.org
Die absolute Überlebensrate dient als Bindeglied zwischen Inzidenz und Prävalenz.
de.wikipedia.org
Die Deixis wird je nach Situation und Standpunkt entweder der Semantik oder der Pragmatik zugeordnet, oder auch als deren Bindeglied gesehen.
de.wikipedia.org
Zunächst war er als Bindeglied zwischen König und Lordkanzler tätig.
de.wikipedia.org

"Bindeglied" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski