Traduzioni di „Edelkastanie“ nel dizionario tedesco » arabo

die Kastanie <-, -n> [kasˈta:ni̯ə] SOST

Kastanie

كستنة [kastana]

Kastanie (Ess- a.) koll

أبو فروة [ʔabuː farwa] koll

der Edelstahl <-[e]s, -e> SOST

Edelstahl

فولاذ لا يصدأ [fuːˈlaːð laː jɑs̵daʔ]

der Edelstein <-[e]s, -e> SOST

Edelstein

حجر كريم [ħadʒar kaˈriːm]

Edelstein

جوهر [dʒauhar]; جواهر pl [dʒaˈwaːhir] (2)

der Malkasten <-s, -kästen> SOST

Malkasten

علبة الألوان [ʕulbat al-ʔalˈwaːn]

der Pakistani <-[s], -[s]> [pakɪsˈta:ni] SOST

Pakistani

باكستاني [-iː]

die Legasthenie <-, -n> [legasteˈni:, pl -ˈni:ən] SOST

Legasthenie

عسر القراءة [ʕusr al-qiˈraːʔa]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Daneben bringen Baumkulturen wie Kirschen, Aprikosen, Äpfel, Nüsse und Edelkastanien weitere Einkünfte.

de.wikipedia.org

Weitere Einkünfte bringen Baumkulturen wie Kirschen, Äpfel, Nüsse und Edelkastanien.

de.wikipedia.org

Ein bemerkenswerter Baum ist eine mehrstämmige Edelkastanie am Beginn der Gartenachse.

de.wikipedia.org

Die Edelkastanie hat während der letzten Eiszeiten ihr Areal mehrmals vergrößert und verkleinert.

de.wikipedia.org

Die Forstwirtschaft, die transhumante Schafhaltung, Edelkastanien- und Obstanbau, aber auch Getreide ernährten die Bevölkerung.

de.wikipedia.org

So findet man in südöstlichen Teil eine Gurken-Magnolie sowie eine Edelkastanie.

de.wikipedia.org

Die sonnenexponierten Hänge sind hauptsächlich mit Waldkiefern bewachsen, tiefere Lagen sind durch Edelkastanien und Manna-Eschen charakterisiert.

de.wikipedia.org

In Regionen mit der essbaren Kastanie, besser als Marone oder Edelkastanie bekannt, treten diese an der Stelle der Wappenfigur.

de.wikipedia.org

Die Edelkastanie ist widerstandsfähiger, zudem steht hier mit den hypovirulenten Stämmen eine wirksame Behandlungsmethode zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die wechselständig an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind gelb gestielt und erinnern an die Laubblätter der Edelkastanie.

de.wikipedia.org