Traduzioni di „Enkel“ nel dizionario tedesco » arabo

der (die) Enkel(in) SOST

Enkel(in)

حفيد(ة) [ħaˈfiːd(a)]

Enkel(in)

أحفاد mpl [ʔaħˈfaːd]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die letzte bekannte Aufzeichnung von ihm stammte aus dem Jahr 1617 von der Taufe seines Enkels, danach verliert sich seine Spur.

de.wikipedia.org

Der aufmerksame Großvater ließ im Garten ein Häuschen für den Enkel bauen und schuf ihm auf diese Weise Voraussetzungen, sich künstlerisch zu betätigen.

de.wikipedia.org

Zu Lebzeiten bekam er durch diese acht Enkel und drei Urenkel.

de.wikipedia.org

Er bekommt das nicht mit, doch flüchten Großvater und Enkel, als einer der Drachen auf die Erde zu stürzen droht.

de.wikipedia.org

Sie widmete sich insbesondere ihren Enkeln, Nachbarn und Katzen.

de.wikipedia.org

Das Ehepaar hat einen Sohn und einen Enkel.

de.wikipedia.org

Nun fiel sie dem Enkel zu, der das Gebäude in der darauffolgenden Zeit bewohnte.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde sie erst 1764 von seinem Enkel herausgegeben.

de.wikipedia.org

Er hinterließ 6 Kinder und 9 Enkel aus erster Ehe.

de.wikipedia.org

Aus der Ehe gingen sechs Kinder und bislang acht Enkel hervor.

de.wikipedia.org