Traduzioni di „Fils“ nel dizionario tedesco » arabo

fies [fi:s] AGG umg

fies

مزعج [muzʕidʒ]

fies (Mensch)

خبيث [xaˈbiːθ]

fies (Mensch)

شكس [ʃakis]

das Pils <-, -> [pɪls] SOST

Pils

بيرة [biːɾa]

der Filz <-es, -e> [fɪlts] SOST

Filz

لبد [libd]; لبود pl [luˈbuːd]

der Film <-[e]s, -e> [fɪlm] SOST

Film

فيلم [film]; أفلام pl [ʔafˈlaːm]

Film (dünne Schicht)

غشاء [ɣiˈʃaːʔ]; أغشية pl [ʔaɣʃija]

der Fels <-ens, -en> [fɛls] SOST, der Felsen <-s, -> SOST

Fels

صخر [s̵ɑxr] koll ; صخور pl [s̵uˈxuːr]

Fels

صخرة sg [-a]

fit [fɪt] AGG

fit

لائق صحيا [laːʔiq s̵i̵ˈħħiːjan]

fit

قوي البنية [qaˈwiːj al-binja]

I . fix [fɪks] AGG

fix

ثابت [θaːbit]

fix (flink)

سريع [saˈriːʕ]

fix (flink)

خفيف الحركة [xaˈfiːf al-ħaraka]

II . fix [fɪks] AVV

fix

بسرعة [bi-surʕa]

fixe Idee

هاجس [haːdʒis]; هواجس pl [haˈwaːdʒis] (2)

fix und fertig

جاهز [dʒaːhiz]

fix und fertig

على استعداد [ʕalaː stiʕˈdaːd]

fix und fertig (erschöpft)

منهوك القوى [manˈhuːk al-quwaː]

als [als] CONG

als (zeitlich)

عندما [ʕindamaː]

als (zeitlich)

لما [lammaː]

als (in der Eigenschaft)

كـ [ka-]

als (in der Eigenschaft)

(بصفته) …ـا [(bi-s̵i̵ˈfatihi) …-an]

als (nach Komparativ)

من [min]

als ob

(و)كأن [(wa-)ka-ˈʔanna]

als wäre

كما لو كان [kamaː lau kaːna]

der Puls <-es, -e> [pʊls] SOST

Puls

نبض [nabđ]

der Hals <-es, Hälse> [hals, pl ˈhɛlzə] SOST

Hals

عنق [ʕunuq]

Hals ((a. einer Flasche),) pl

أعناق [ʔaʕˈnaːq]

Hals ((a. einer Flasche),) pl

رقبة [raqaba]; رقاب pl [riˈqaːb]

Hals (Kehle)

زور [zaur]

Hals über Kopf

مسرعا [musriʕan]

filmen [ˈfɪlmən] VB trans

filmen

صور [s̵ɑwwara]

filzen [ˈfɪltsn̩] VB trans umg

filzen

فتش [fattaʃa]