tedesco » arabo

Traduzioni di „Hymne“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Hymne <-, -n> [ˈhʏmnə] SOST

Hymne
نشيد [naˈʃiːd]
Hymne
أنشودة [ʔunˈʃuːda]; أناشيد pl [ʔanaːˈʃiːd] (2)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
In den orphischen Hymnen ist er die Seele der Welt und Element allen Lebens.
de.wikipedia.org
Außerdem führte er eine neue Flagge (deren mittelalterlich-christliche Symbolik den orthodoxen Glauben als Grundlage der georgischen Identität herausstreichen soll) und eine Hymne ein.
de.wikipedia.org
Der Direktor will die neu gegründete Republik für sich nutzen und schlägt vor, eine Hymne zu dichten und sich ein Wappen anzuschaffen.
de.wikipedia.org
Eine berühmte Hymne, (, Herrscher des Universums), wurde mit unzähligen Melodien hinterlegt.
de.wikipedia.org
Die Harzreise ist die letzte große Hymne in freien Rhythmen, die eine innige und dankbare Naturbetrachtung zeigt.
de.wikipedia.org
Zu den Klängen der olympischen Hymne wurde die Fahne mit den fünf olympischen Ringen aus dem Stadion getragen.
de.wikipedia.org
Die Hymne erfreute sich bald großer Bekanntheit und Beliebtheit und wurde auf allen größeren Bürgerfesten der jungen Republik gesungen.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise setzte er sich von der unmittelbar vorhergehenden Phase der gereimten Hymnen ab und disziplinierte sich zur konzisen Diktion und bündig treffenden Formulierung.
de.wikipedia.org
In den religiösen Hymnen drückt er seine leidenschaftliche Frömmigkeit aus.
de.wikipedia.org
Die Hymne wurde mit Beginn des Autonomiestatus 1967 angenommen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Hymne" in altre lingue

"Hymne" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati