Traduzioni di „Löschpapier“ nel dizionario tedesco » arabo

das Klopapier <-s, -e> SOST umg

Klopapier

ورق تواليت [waraq tuwaˈleːt]

das Packpapier <-s, -e> SOST

Packpapier

ورق لف [waraq laff]

das Zeichenpapier <-s, ohne Pl> SOST

Zeichenpapier

ورق الرسم [waraq ar-r.]

das Umweltschutzpapier <-s, -e> SOST

Umweltschutzpapier

ورق معاد استخدامه [waraq muˈʕaːd istixˈdaːmuhu]

das Altpapier <-s, ohne Pl> SOST

Altpapier

أوراق مهملة/تالفة [ʔauˈraːq muhmala/taːlifa]

das Sandpapier <-s, -e> SOST

Sandpapier

ورق سنفرة [waraq sanfara]

das Briefpapier <-s, -e> SOST

Briefpapier

ورق رسائل [waraq r.]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für weißes Löschpapier wird eine chlorfreie Bleiche genutzt.

de.wikipedia.org

Eine andere Möglichkeit ist auch, das Gold mit Löschpapier zu bedecken und dieses so lange zu wässern, bis sich die gelbe Farbe vom schwarzen Lack gelöst hat.

de.wikipedia.org

Damalige Methoden der Kaffeezubereitung verwendeten ein herkömmliches Sieb, in das ein Leinentuch oder ausgeschnittenes Löschpapier eingesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Sie experimentierte mit einer durchlöcherten Konservendose und ausgeschnittenem Löschpapier.

de.wikipedia.org

Dazu wurde ein Filter aus Leinen oder Löschpapier in einen Trichter gelegt und mit Kaffeemehl befüllt.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit ist, die Pizza auf Aluminiumfolie, ein verbundenes Trägermaterial aus Wellpappe und Löschpapier oder Wachspapier zu legen.

de.wikipedia.org

Trägermaterialien von nur geringer Größe (Beispiel: Löschpapier, Micros) nehmen keine wirkungsrelevante Strychninmenge auf.

de.wikipedia.org

Für weniger hochwertiges Löschpapier wird bis zu 50 % gemahlener Holzschliff von Pappeln oder Nadelgehölzen zugesetzt.

de.wikipedia.org

Die Deckplatte konnte abgenommen werden, um das Löschpapier auszutauschen.

de.wikipedia.org

Zunächst verwendete er hierfür eine Wäschemangel und prägte auf einfaches Löschpapier.

de.wikipedia.org