tedesco » arabo

Traduzioni di „Mystik“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Mystik <-> [ˈmʏstɪk] SOST

Mystik
صوفية [s̵uːˈfiːja]
Mystik
تصوف [taˈs̵ɑwwuf]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihn faszinierte die geistige Nähe von deutscher Mystik zu japanischer Zen-Philosophie.
de.wikipedia.org
Die Alianen sind der Mystik zuzuordnen und glauben an eine persönliche Verständigung mit Gott durch einen trancenahen Zustand.
de.wikipedia.org
Einen Namen hat er sich vor allem mit seinen Studien zur deutschen Mystik und zu den Kirchen des Ostens gemacht.
de.wikipedia.org
Der Schwerpunkt der Reihe liegt auf Religion und Philosophie, Mythologie und Mystik der Völker.
de.wikipedia.org
In der Mystik entwickelte sich eine eigene Gattung innerhalb der deutschen Visionsliteratur.
de.wikipedia.org
Er baute auf Galen und Oreibasios auf und integrierte neben eigenen Erfahrungen auch frühchristliche Elemente wie Magie, Mystik und Religion.
de.wikipedia.org
Dafür kennt er sich gut mit der Mystik und der Geisterwelt aus.
de.wikipedia.org
Der Film stellt eine Verbindung her zwischen Phänomenen der Quantenphysik und Neurologie einerseits, Spiritualität und Mystik andererseits.
de.wikipedia.org
Besondere Eigenschaften des Goldes und seine Seltenheit waren der Anlass dafür, ihm eine eigene Mystik zuzuschreiben.
de.wikipedia.org
Gerne verwandte er eine nahezu kryptische, oft sogar eine der Spiritualität der Mystik nachempfundene Sprache, die durchaus auch surrealistische Züge annehmen konnte.
de.wikipedia.org

"Mystik" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski