Traduzioni di „Polizistin“ nel dizionario tedesco » arabo

der (die) Polizist(in) SOST

Polizist(in)

شرطي(ة) [ʃurt̵i̵ː/-ˈt̵i̵ːja]

Polizist(in)

رجال الشرطة mpl a. [riˈdʒaːl aʃ-ʃurt̵ɑ]

Polizist(in)

دركي(ة) [darakiː/-ˈkiːja]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Anschließend war sie bis 2011 als Polizistin tätig.

de.wikipedia.org

Von diesen Polizistinnen fielen jedoch viele nach ihrer Heirat aus, nur wenige blieben bis zu ihrer Pensionierung im Polizeidienst.

de.wikipedia.org

Drei weitere Filme folgten, bis man sie 1989 in dem Film Der Bulle und das Kind zuletzt in der Rolle einer Polizistin sehen konnte.

de.wikipedia.org

Aus dem Hamburger Signal ging die Bundesarbeitsgemeinschaft kritischer Polizistinnen und Polizisten hervor.

de.wikipedia.org

Von Beruf Polizistin hatte sie die notwendige Erfahrung als Schützin.

de.wikipedia.org

Als Polizist (Polizistin) werden im Dienst von staatlichen Körperschaften (Staat, Land, Gemeinde) stehende Bedienstete auf dem Gebiet des Sicherheitswesens bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Bundesarbeitsgemeinschaft kritischer Polizistinnen und Polizisten versteht sich als inhaltliche Alternative zu den gewerkschaftlichen Berufsverbänden der Polizei mit besonderem Augenmerk auf bürgerrechtliche Themen.

de.wikipedia.org

Einer eintreffenden 44-jährigen Polizistin stach er unter die Schutzweste und verletzte sie schwer.

de.wikipedia.org

Thematische Grundlage des vorliegenden Radio-Tatorts bildete die zum damaligen Zeitpunkt noch nicht aufgeklärten Fälle eines oder mehrerer Serientäter an Geschäftsleuten mit Immigrationshintergrund und einer Polizistin.

de.wikipedia.org

Die Schullehrerin und der Regisseur, die durch die Polizistin von den Heimlichkeiten der jungen Tänzerinnen erfahren haben, sprechen den Mädchen ins Gewissen.

de.wikipedia.org