Traduzioni di „Reduzierungen“ nel dizionario tedesco » arabo

reduzieren [reduˈtsi:rən] VB trans

reduzieren

قلل (من/هـ) [qallala]

reduzieren (Preis)

خفض [xaffađɑ]

gedrungen [gəˈdrʊŋən] AGG

gedrungen

قصير وعريض [qɑˈs̵i̵ːr wa-ʕaˈri̵ːđ]

obduzieren [ɔpduˈtsi:rən] VB trans

obduzieren

شرح جثة [ʃarraħa dʒuθθatan]

die Verzierung <-, -en> SOST

Verzierung

زخرف [zuxruf]

Verzierung

زخرفة [zaxrafa]; زخارف pl [zaˈxaːrif] (2)

produzieren [produˈtsi:rən] VB trans

produzieren

أنتج [ʔantadʒa]

produzieren (hervorbringen) umg

أحدث [ʔaħdaθa] umg

entsprungen AGG

entsprungen

فار [faːrr]

entsprungen

هارب [haːrib]

die Platzierung <-, -en> SOST

Platzierung

وضع [wɑđʕ]

Platzierung

ترتيب (متقدم)

Platzierung FIN

طرح [t̵ɑrħ]

reproduzieren [reproduˈtsi:rən] VB trans

reproduzieren

نسخ [nasaxa, a]

reproduzieren

أعاد إنتاجه [ʔaˈʕaːda -ahu]

gezwungen [gəˈtsvʊŋən] ADJ

gezwungen

مضطر (إلى) [muđˈt̵ɑrr] (zu dat)

gezwungen

مجبر (على) [mudʒbar]

gezwungen (Lachen)

متكلف [mutaˈkallaf]