Traduzioni di „Schlüsselloch“ nel dizionario tedesco » arabo

das Schlüsselloch <-[e]s, -löcher> SOST

Schlüsselloch

ثقب القفل [θuqb al-qufl]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Viele Einsteckschlösser werden bereits mit den zwei kleinen Bohrungen rechts und links des Schlüssellochs ausgeliefert, die zur Montage der Einbausicherung erforderlich sind.

de.wikipedia.org

Während der Mordtaten war er allein mit seinen Opfern, verhängte die Fenster zur Straße und verstopfte das Schlüsselloch.

de.wikipedia.org

Eine häufige Form ist die Schlüsselscharte, bei der die Öffnung durch einen senkrechten Sichtschlitz ergänzt wird und einem umgedrehten Schlüsselloch ähnelt.

de.wikipedia.org

Er erwartet „kostbare Sachen“, findet das kleine Schlüsselloch und schließt auf.

de.wikipedia.org

Sie bekommt sie zwar nicht auf, sieht sich selbst aber durch das Schlüsselloch schlafend unter einem Baum.

de.wikipedia.org

Also die ganze Geschichte mit dem Schlüsselloch und dem Auffinden der Schnur streichen?

de.wikipedia.org

Auf dem Backcover des Albums ist neben der Titelliste und den bekannten Schriftformen der Plattenfirmen ein Schlüsselloch zu sehen.

de.wikipedia.org

Dort verliebt sich der Prinz in sie, als er sie eines Sonntags durchs Schlüsselloch beim Anlegen ihrer Kleider beobachtet.

de.wikipedia.org

Das etwa 1 Meter hohe und 0,4 Meter breite Portal des Haupteinganges ähnelt der Form eines Schlüsselloches.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Form der Wolke wird er auch als Schlüsselloch-Nebel bezeichnet.

de.wikipedia.org