tedesco » arabo

Traduzioni di „Selbstlosigkeit“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

die Selbstlosigkeit <-> SOST

Selbstlosigkeit
إنكار الذات [ʔinˈkaːr að-ð.]
Selbstlosigkeit
إيثار [ʔiːˈθaːr]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Einmal mehr beeindruckte er dabei durch seine Selbstlosigkeit.
de.wikipedia.org
Das Leben der Ordensschwestern sowie auch der Schülerinnen sollte deshalb von den göttlichen Geboten zur Wahrheitsliebe, Vertrauen und Selbstlosigkeit bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus kommt es zu einer „Selbstlosigkeit“, d. h. Selbstvergessenheit, der Einzelnen in der Bewegung.
de.wikipedia.org
Ihre Selbstlosigkeit rührt unter anderem aus den Schuldgefühlen, die sie in sich trägt, da sie für die Deportation ihrer Cousine und deren Eltern verantwortlich ist.
de.wikipedia.org
Neben Selbstlosigkeit ist Uneigennützigkeit ein weiteres Synonym für Altruismus.
de.wikipedia.org
Die Tante des Erzählers ist dagegen in ihrer kindlichen Lebensunerfahrenheit die Verkörperung der Selbstlosigkeit und opferbereiten Hingabe.
de.wikipedia.org
Durch diesen Mut, Selbstlosigkeit und seine religiöse Leidenschaft wurde er berühmt.
de.wikipedia.org
Heute wird Selbstlosigkeit gefordert und damit das Selbst zurückgewiesen, man sucht die Regeln für akzeptables Verhalten in den Beziehungen zu anderen.
de.wikipedia.org
Die Auffassung als reine Selbstlosigkeit betont stattdessen die Zurückstellung eigener Anliegen bis hin zur Selbstaufopferung.
de.wikipedia.org
Viele dieser Einsätze zeigten erneut die Tapferkeit und Selbstlosigkeit dieses Mannes.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Selbstlosigkeit" in altre lingue

"Selbstlosigkeit" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati