Traduzioni di „Todesgefahr“ nel dizionario tedesco » arabo

die Todesgefahr <-, -en> SOST

Todesgefahr

خطر الموت [xɑt̵ɑr al-m.]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wegen eines Sarkoms und der damit verbundenen Todesgefahr musste er sich nach einem Jahr schließlich doch den Behörden stellen.

de.wikipedia.org

Mitgliedern anderer Kirchen darf in Todesgefahr die Wegzehrung gereicht werden, sofern sie bezüglich dieses Sakraments den katholischen Glauben bekunden.

de.wikipedia.org

Auch diese Begegnung mit der Todesgefahr überlebt er.

de.wikipedia.org

Dieser hätte sich bewusst Todesgefahren ausgesetzt, im Gegensatz zu manch österreichischen Dichtern in den Reihen der k.u.k. Armee, die ihn in der Vergangenheit wegen seiner leeren Phrasen gerne verurteilten.

de.wikipedia.org

Die neuere Rechtsprechung hingegen verlangt lediglich die Verwirklichung einer grunddeliktsspezifischen („deliktstypischen“) Todesgefahr im Erfolg.

de.wikipedia.org

Es wird gezeigt, wie die Frauen täglich ihre physischen und psychischen Grenzen überschreiten müssen und dass die Todesgefahr ein integraler Bestandteil ihrer Berufung ist.

de.wikipedia.org

Dies trifft zu, wenn der Täter in eine konkrete Todesgefahr einwilligt.

de.wikipedia.org

Der Bischof konnte die Dauer der Kirchenbuße auch abkürzen, etwa bei Zeichen besonders ernster Reue und bei Todesgefahr.

de.wikipedia.org

Im Falle der Todesgefahr ist jedoch jeder Priester berechtigt, die Exkommunikation aufzuheben.

de.wikipedia.org

Die Kirchen fordern die Ziviltrauung weiterhin zumindest für den Normalfall, denn kirchliche Trauungen vor der Ziviltrauung in Fällen von Todesgefahr und sittlichem Notstand waren als „Nottrauungen“ anerkannt.

de.wikipedia.org